| Player History |
| 04/02/1958 | Injured (fractured foot), out for 4 weeks. |
| 05/27/1958 | Injured (hyperextended knee), out for 3-4 weeks. |
| 08/04/1958 | Goes 5-5 against the Havana Lefties, with 2 2B, 2 HR, 6 RBI and 3 R. |
| 08/11/1958 | Wins the AL AL Player of the Week Award. |
| 11/08/1958 | Received a 1-year contract worth a total of $13,934 through automatic renewal. |
| 01/01/1959 | SISA scouting updated ratings (potential): Contact: 15 (14); Power: 16 (16); Eye: 11 (12). |
| 04/25/1959 | Goes 5-6 against the St. Louis Flyers, with 2 RBI and 2 R. |
| 04/27/1959 | Wins the AL AL Player of the Week Award. |
| 07/05/1959 | Was selected to the 1959 Antiquity League All-Star Game. |
| 09/21/1959 | Wins the AL AL Player of the Week Award. |
| 11/13/1959 | Received a 1-year contract worth a total of $213,462 through arbitration. |
| 01/01/1960 | SISA scouting updated ratings (potential): Contact: 16 (15); Power: 17 (16); Eye: 13 (12). |
| 04/26/1960 | Injured (torn back muscle), out for 4 weeks. |
| 07/17/1960 | Injured (back spasms), out for 1-2 weeks. |
| 09/26/1960 | Wins the AL AL Player of the Week Award. |
| 11/11/1960 | Received a 1-year contract worth a total of $227,829 through arbitration. |
| 01/01/1961 | SISA scouting updated ratings (potential): Contact: 16 (15); Power: 17 (16); Eye: 13 (12). |
| 05/15/1961 | Wins the AL AL Player of the Week Award. |
| 06/01/1961 | Wins the AL AL Batter of the Month Award. |
| 06/12/1961 | Wins the AL AL Player of the Week Award. |
| 06/19/1961 | Wins the AL AL Player of the Week Award. |
| 06/28/1961 | Injured (concussion), day-to-day for 5 days. |
| 07/03/1961 | Was selected to the 1961 Antiquity League All-Star Game. |
| 08/23/1961 | Injured (concussion), day-to-day for 6 days. |
| 11/02/1961 | Wins the 1961 AL AL Charlie Gehringer Award at LF. |
| 11/12/1961 | Received a 1-year contract worth a total of $353,850 through arbitration. |
| 01/01/1962 | SISA scouting updated ratings (potential): Contact: 15 (15); Power: 17 (16); Eye: 13 (13). |
| 05/27/1962 | Goes 5-6 against the Denver Rams, with 1 2B, 1 HR, 3 RBI and 2 R. |
| 06/01/1962 | Wins the AL AL Batter of the Month Award. |
| 07/01/1962 | Was selected to the 1962 Antiquity League All-Star Game. |
| 09/03/1962 | Signed a 6-year contract extension worth a total of $5,914,300 with the Chicago Orphans organization. |
| 11/04/1962 | Wins the 1962 AL AL Rogers Hornsby Award. |
| 01/01/1963 | SISA scouting updated ratings (potential): Contact: 15 (15); Power: 17 (16); Eye: 14 (14). |
| 03/25/1963 | Injured (bruised wrist), out for one week. |
| 06/30/1963 | Was selected to the 1963 Antiquity League All-Star Game. |
| 08/12/1963 | Wins the AL AL Player of the Week Award. |
| 01/01/1964 | SISA scouting updated ratings (potential): Contact: 15 (15); Power: 17 (16); Eye: 14 (15). |
| 04/19/1964 | Injured (tender shoulder), day-to-day for 5 days. |
| 05/23/1964 | Injured (blurred vision), out for 2 weeks. |
| 07/06/1964 | Injured (back spasms), day-to-day for 3 days. |
| 07/07/1964 | Injured (swollen ear), day-to-day for 4 days. |
| 08/24/1964 | Wins the AL AL Player of the Week Award. |
| 08/31/1964 | Wins the AL AL Player of the Week Award. |
| 09/01/1964 | Wins the AL AL Batter of the Month Award. |
| 01/01/1965 | SISA scouting updated ratings (potential): Contact: 15 (15); Power: 17 (16); Eye: 14 (16). |
| 03/23/1965 | Injured (strained groin muscle), out for 2-3 weeks. |
| 04/26/1965 | Injured (a knee contusion), out for 2 weeks. |
| 05/19/1965 | Injured (a sprained wrist), out for 1-2 weeks. |
| 07/17/1965 | Injured (a foot contusion), out for 2 weeks. |
| 07/19/1965 | Wins the AL AL Player of the Week Award. |
| 07/31/1965 | Was traded by the Chicago Orphans to the Houston Colt .45s, along with SP D. McLain, in exchange for RF L. Clinton, 1B E. Banks, MR G. Rounsaville, SP R. Gardner. |
| 01/01/1966 | SISA scouting updated ratings (potential): Contact: 15 (15); Power: 16 (16); Eye: 14 (16). |
| 05/09/1966 | Scores his 1000th career Antiquity League run! |
| 06/06/1966 | Wins the AL AL Player of the Week Award. |
| 06/08/1966 | Hits his 300th career Antiquity League home run! |
| 06/13/1966 | Wins the AL AL Player of the Week Award. |
| 06/19/1966 | Injured (a sore quad), day-to-day for 3 days. |
| 07/10/1966 | Was selected to the 1966 Antiquity League All-Star Game. |
| 11/01/1966 | Wins the 1966 AL AL Charlie Gehringer Award at RF. |
| 01/01/1967 | SISA scouting updated ratings (potential): Contact: 16 (17); Power: 16 (16); Eye: 14 (17). |
| 06/18/1967 | Collects his 1000th career Antiquity League RBI! |
| 07/09/1967 | Was selected to the 1967 Antiquity League All-Star Game. |
| 07/26/1967 | Injured (concussion), out for 2 weeks. |
| 10/21/1967 | Won the 1967 Antiquity League National Series with the Houston Colt .45s! |
| 01/01/1968 | SISA scouting updated ratings (potential): Contact: 16 (17); Power: 16 (16); Eye: 14 (18). |
| 05/26/1968 | Signed a 3-year contract extension worth a total of $3,606,000 with the Houston Colt .45s organization. |
| 06/10/1968 | Wins the AL AL Player of the Week Award. |
| 06/28/1968 | Injured (flu), out for 2 weeks. |
| 07/01/1968 | Wins the AL AL Batter of the Month Award. |
| 07/07/1968 | Was selected to the 1968 Antiquity League All-Star Game. |
| 09/06/1968 | Collects his 2000th career Antiquity League hit! |
| 09/16/1968 | Wins the AL AL Player of the Week Award. |
| 10/16/1968 | Won the 1968 Antiquity League National Series with the Houston Colt .45s! |
| 10/30/1968 | Wins the 1968 AL AL Rogers Hornsby Award. |
| 01/01/1969 | OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 16 (17); Power: 16 (16); Eye: 15 (19). |
| 04/28/1969 | Wins the AL AL Player of the Week Award. |
| 06/21/1969 | Injured (back spasms), day-to-day for 4 days. |
| 06/23/1969 | Was selected to the 1969 Antiquity League All-Star Game. |